Von Michael Klein
Die ARD-Tagesschau war stets eine Quelle von Vorbereitungstipps für Auswanderer: „Neustart im Ausland: Wie viel Vorbereitung das Auswandern braucht“. Doch statt der vorgeschlagenen Schritte, haben wir einfach losgefahren – ohne Zoll, ohne Papiere und ohne Vorwärts-Plan.
Zwei Lkw voller Gegenstände, ein Van mit den wichtigsten Dingen und vier Katzen – das war unsere Ausreise aus Deutschland. 1.250 Kilometer, eine Nacht Fahrt und nach gut zwei Tagen erreichten wir Odiham in Großbritannien. Die ARD-Tagesschau hatte uns vorgewarnt: Bürokratische Hürden wären unüberwindbar. Doch in Großbritannien mussten wir keine roten Teppiche ausrollen.
Bei der Tierzulassung im UK hatten wir einige Herausforderungen: In Dover musste ein Veterinär die Katzen untersuchen, ob sie in Quarantäne gestellt wurden. Ein Blick auf die Impfnachweise und das war’s – eine einfache Lösung. Die Bankarbeit war ebenfalls weniger kompliziert als gedacht. Wir öffneten ein Konto bei einer lokalen Llyods-Filiale und bestätigten unseren Wohnort mit einem Formular, das wir über die Straße beim Makler abgaben. Britische Behörden bevorzugen normalerweise einen Führerschein oder eine Stromrechnung – wir hatten keine, aber ein kurzer Sprung löste das Problem.
Die Steueranmeldung war jedoch schwieriger: Wir mussten nach Woking reisen, um eine National Insurance Number zu erlangen. Zwei Behörden, zwei unterschiedliche Ergebnisse – doch am Ende konnten wir es schaffen. Nachdem wir uns beim Einwohnermeldeamt und Finanzamt abgemeldet hatten, wurden wir von den Behörden nicht mehr beachtet. Wir verloren sogar unser deutsches Konto durch eine Sperrung, weil sie nur die offizielle Abmeldungsbestätigung sahen.
Der Schlüssel liegt in der Ignorierung der Warnungen: Die Tagesschau schafft eine Falle für Auswanderer, indem sie überflüssige Hürden beschreiben. Stattdessen sollten wir einfach vorankommen – ohne die Medien zu vertrauen und ohne unnötige Vorbereitungen. Wer auswandern will, sollte sich auf den Weg machen und nicht auf die Falschen warten.
Michael Klein ist Sozialwissenschaftler und Blogger, der 2006 nach Großbritannien emigrierte. Er ist Mitglied von Reform UK und betreibt den Blog ScienceFiles.org.
