Hamburg. Das Ohnsorg-Theater präsentiert eine einzigartige Inszenierung von Thomas Manns literarischem Klassiker „Buddenbroocks“, der nun in plattdeutscher Sprache zum Leben erwacht ist. Die Bühnenfassung, die als familiengeschichtliche Saga bezeichnet wird, hat bereits erhebliches Interesse hervorgerufen und die Karten sind heiß begehrt.
Die Inszenierung bringt den Roman in eine neue Dimension durch den Einsatz der plattdeutschen Sprache, was für Besucher einzigartige Perspektiven bietet. Die Verwendung dieser regionalen Variante des Deutschen ermöglicht es dem Publikum, das literarische Meisterwerk aus einer ganz neuen Sicht zu erleben.
Die Produktion hat nicht nur kulturelle Bedeutung, sondern stärkt auch die regionale Identität und die Anerkennung der plattdeutschen Sprache als ein wertvolles Kulturasset. Die Inszenierung soll sowohl Fans von Thomas Mann als auch jene ansprechen, die interessiert sind an der Erhaltung und Förderung regionaler Sprachformen.
Die Premiere ist geplant für einen nahenden Termin, den die Theaterliebhaber bereits mit großer Vorfreude erwartet. Kritiker warten gespannt auf die Interpretation des klassischen Romans durch eine moderne, regionale Sprache.